Architecture : Un bâtiment insignifiant se transforme

Extension de la surface habitable
L'architecte et conseiller en énergie et sa femme, architecte également, ont planifié les transformations entre mai et août 2008. Ils ont ensuite procédé aux travaux avant d'emménager en avril 2009 avec leur fils de 4 ans. « Nous n'avons pas pu répondre aux critères de Minergie-P », déclare Gerold Lehmann – mais même sans ce label très sévère, nous avons amélioré de nombreux points. L'ancienne maison de 4 pièces, pour une surface habitable de 154 m², s'est transformée en maison de 5½ pièces, d'une surface de 180 m². Au rez-de-chaussée, la petite cuisine au bout du corridor partant de l'entrée est devenue un bureau. La salle à manger et le salon – qui se situent sur la droite en partant de l'entrée – ont été réunis pour former une vaste pièce, dans laquelle une partie de l'ancienne cloison a été conservée pour servir de séparation délimitant le séjour. De l'autre côté de la pièce se trouve la nouvelle cuisine entièrement ouverte. Sur la gauche, le corridor donne sur l'escalier, fermé autrefois par une porte, et la salle de bains.

A l'étage supérieur, l'actuelle douche/WC était autrefois un simple cabinet de toilette. À l'emplacement de l'ancien grenier sous les combles, se trouve aujourd'hui, grâce à l'aménagement d'une grande nouvelle lucarne, une chambre d'enfant très lumineuse. A cela s'ajoutent les deux pièces qui, à l'origine, disposaient d'espaces de rangement sous les combles. Les Lehmann ont supprimé ces réduits pour que les chambres gagnent en surface.

Isolation, aération, capteurs solaires « Il n'a pas été difficile de satisfaire aux critères de la norme Minergie », résume Gerold Lehmann. Les murs de la maison ont été isolés sur leur face extérieure par une couche de laine minérale de 16 cm. Le toit, le plancher du grenier, le plafond de la cave et la cage d'escalier jusqu'à la cave ont également été pourvus d'une isolation. Les anciens propriétaires avaient remplacé certaines fenêtres environ quatre ans auparavant par des fenêtres à double vitrage, les autres – les fenêtres nouvellement créées ou transformées – ont été dotées par les Lehmann d'un triple vitrage. Ils ont logé l'aération dans un placard du corridor et, pour dissimuler les conduites de distribution, le plafond de l'entrée et du corridor a été légèrement rabaissé. La maison est chauffée au gaz et 6½ m² de capteurs solaires livrent l'énergie nécessaire à couvrir environ 70% des besoins annuels en eau chaude.

amoureux du bois, c'est pourquoi nous avons prévu à l'extérieur un coffrage en bois que nous avons peint en blanc pour que la maison s'intègre bien au quartier », déclare Brigitte Lehmann. Par ailleurs l'avant-toit a été légèrement agrandi. La famille Lehmann a également conservé la fenêtre à fleurs, une sorte de vitrine dotée d'un large rebord de fenêtre, située dans l'actuelle cuisine. L'aménagement intérieure se caractérise par des lignes claires et des formes simples. Dans le séjour, une paroi peinte en rouge confère une touche particulière que l'on retrouve dans l'« îlot de rangement » de la cuisine. On rencontre un peu partout un élément structurel, formé de trois carrés qui se retrouvent principalement sous forme de lampes, mais aussi de petites fenêtres dans la porte d'entrée et de tableaux dans le corridor. Le parquet en chêne crée une atmosphère chaude et, dans les chambres du premier étage, un tapis foncé procure de l'adhérence.